YACReader Forum: How to translate YACReader (2/3)

TOPIC: How to translate YACReader

How to translate YACReader 9 years 9 months ago #546

lottewindow	It's very great... An advantage for all the users to translate to their own language.. But if they translate the members can saw that language or only for them.. Because if someone read that language not an English I thought they could not totally understand? thanks
	Last Edit: 9 years 9 months ago by lottewindow. The administrator has disabled public write access.

How to translate YACReader 9 years 9 months ago #548

Luis Ángel Offline Administrator Posts: 2615 Thank you received: 543 Karma: 22	I am not sure if I understand your question. But, basically, YACReader chooses the right translation for your language (the one used by your operative system) if it is available. In future versions I will add the option for selecting the desired language.
	Contribute to the project becoming a patron: www.patreon.com/yacreader You can also donate via Pay-Pal: www.paypal.com/donate?business=5TAMNQCDD...e=Support+YACReader\ The administrator has disabled public write access.

How to translate YACReader 8 years 3 months ago #1958

JohanDr Offline Fresh Boarder Posts: 5 Thank you received: 1 Karma: 0	Hi Luis I have made new dutch translation. regards, Johan Attachments: ...r_nl.qm (14KB) ...y_nl.qm (33KB)
	The administrator has disabled public write access. The following user(s) said Thank You: Luis Ángel

How to translate YACReader 8 years 3 months ago #1972

Luis Ángel Offline Administrator Posts: 2615 Thank you received: 543 Karma: 22	Thanks!
	Contribute to the project becoming a patron: www.patreon.com/yacreader You can also donate via Pay-Pal: www.paypal.com/donate?business=5TAMNQCDD...e=Support+YACReader\ The administrator has disabled public write access.

How to translate YACReader 5 years 10 months ago #3962

Oucho Offline Fresh Boarder Posts: 19 Thank you received: 1 Karma: 0	Update french translation
	The administrator has disabled public write access.

How to translate YACReader 5 years 2 months ago #4480

Acikgoz Offline Fresh Boarder Posts: 12 Thank you received: 2 Karma: 0	Turkish Translate Update Progress Begining...(Coming Soon)
	The administrator has disabled public write access.

How to translate YACReader 4 years 4 months ago #4943

Ejecutor Offline Fresh Boarder Posts: 3 Karma: 0	Italian translation. Tested and works. Attachments: ...ta-2.qm (18KB) ...it-2.qm (45KB) FileTS.zip (16KB)
	The administrator has disabled public write access.

How to translate YACReader 4 years 4 months ago #4944

Ejecutor Offline Fresh Boarder Posts: 3 Karma: 0	If you give me the file i can translate the help and About too! Bye.
	The administrator has disabled public write access.

How to translate YACReader 2 years 4 months ago #6404

tuwulin365 Offline Fresh Boarder Posts: 3 Thank you received: 1 Karma: 0	The org .ts files can not be download.
	The administrator has disabled public write access.

How to translate YACReader 7 months 3 weeks ago #7802

@llama17

Offline

Fresh Boarder

Posts: 10

Karma: 0

I downloaded yacreader_source.ts from github.com/YACReader/yacreader/blob/deve.../yacreader_source.ts,
I finished all translations into Japanese with Qt Linguist and created yacreader_ja_JP.qm.
I copied the yacreader_ja_JP.qm file to /usr/share/yacreader/languages and started YACReader to check the Japanese translation.
The options were translated into Japanese (with the exception of some), but otherwise remained in English and were not changed to Japanese.

Could you let me know if you find any inadequacies in my work?

Unable to display Google Map.

Environment: OS Chromebook Crostini Debian
YACReader version 9.13.1.0
Qt Linguist version 5.15.2

pbs.twimg.com/media/F4Mn7ENaMAEpsOH?format=webp
pbs.twimg.com/media/F4Mn7jBa4AAro08?format=webp
pbs.twimg.com/media/F4Mn8EXbAAAxXld?format=webp
pbs.twimg.com/media/F4Mn8i_a0AAQ6mU?format=webp

The administrator has disabled public write access.